Corcaigh

Sure, a little bit of heaven Fell from the sky one day And nestled in the ocean On a spot so far away, And when the angels found it Sure it looked so sweet and fair They said, "suppose we leave it, For it looks so peaceful there." So they sprinkled it with stardust, Just to make the shamrocks grow, 'tis the only place you'll find them, No matter where you go. Then they dotted it with silver, To make its lakes so grand, And when they had it finished They called it IRELAND. :)

04 December 2006

Austrian Dinner & a flooded road


Letzten Samstag (also vor über einer Woche) haben Manu und ich Leti, Mercedes, Brian und Nahoum zu einem "Austrian Dinner" eingeladen. Die Speisekarte war ganz klassisch, mit Grießnockerl- und Frittatensuppe, Wiener Schnitzel und Kaiserschmarrn. Außerdem "Erdäpfelkas" (laut Manu auch typisch österreichisch -ich hab's vorher nicht gekannt, aber Österreich ist ja auch ein seeeeehr großes Land, da kann sowas schon einmal vorkommen :)) samt Schwarzbrot und zum Schluss noch Vanillekipferln.



Schmarrnteig - Schnee schlagen ohne Mixer ist auch Sport....



Vorspeise
Weiß nicht mehr genau warum, aber beim Fortgehn am Abend vorher haben wir beschlossen, dass Krawattenpflicht für "die Herren" besteht und sie haben sich tatsächlich dran erinnert :)
(man beachte auch die Käsespätzle im Vordergrund - mmh!!)



Auch in Irland braucht man Geschirr zum Kochen, das man dann leider auch abwaschen muss...

Natürlich waren alle ganz begeistert vom österreichischen Essen. Und der Brian hat gesagt, dass es "the best dinner he ever had" war - "this week" :)
In der Zwischenzeit (sprich letzte Woche) ist natürlich auch einiges mehr oder weniger aufregendes passiert. Mehr, zum Beispiel: am Freitag haben wir uns "Waiting for Godot" von Beckett angeschaut. Gespielt hat die Godot Company. Der Leiter ist John Calder, der Herausgeber der meisten Beckett-Werke, der Beckett gut gekannt hat. Also ist anzunehmen, dass das Stück sehr nah am "wie's gemeint war" war. Auf jeden Fall hat's sich so angefühlt. Und die Schauspieler waren einfach "brilliant" -kurz zur Erklärung: "brilliant" ist eines der Lieblingswörter aller Iren - an erster Stelle sind allerdings "like" und "d'you know" in der Mitte und am Ende jedes Satzes, mindestens, like, d'you know?...:) Danach haben wir dann noch ein uns bis dahin unbekanntes gemütliches Pub mit - man staune - halbwegs vernünftigen Preisen gefunden und den Abend ausklingen lassen (wie man so schön sagt...).
Unser aller Hauptbeschäftigung letzte Woche war allerdings Nasswerden, weil sich das Wetter, dass sich bis jetzt eigentlich sehr freundlich und unirisch verhalten hat, gedacht hat, "hm, wenn ich schon grad in Irland bin, dann sollt ich's jetzt doch einmal ordentlich regnen und winden lassen, weil dafür ist es ja bekannt und was denken sich denn sonst die Touristen, wenn in Irland so oft die Sonne scheint!!?"Gesagt, getan - das Resultat: viele nasse und in der Folge verkühlte Menschen, Uni-Papierkörbe voller kaputter Regenschirme (ziemlich hoher Unterhaltungsfaktor wenn man anderen Menschen beim "Kampf der Regenschirme" zuschaut...), höhere Einschaltquoten für sämtliche Fernsehprogramme, dafür weniger Leute auf Parties und Bergen, und überflutete Straßen, die nur mehr für Jeeps befahrbar sind - Wellies (= Gummistiefel) highly recommended :)


So hat's gestern vor unserm Heim ausgschaut:

Ein mutiges Auto kämpft sich durch die Fluten

Irgendwie hat so ein See / Fluss direkt vor der Haustüre schon was...
Meine zwei Lieblings-Statuen-Männer haben sich auf jeden Fall von ihren nassen Füßen nicht aus der Ruhe bringen lassen :)

Heute ist der See weg, aber die Chancen stehn gut, dass er bald wieder da ist... es regnet,regnet,regnet - und der Fluss ist sehr hoch. Ist aber schön anzuschaun - so lang er nicht wirklich "übergeht". In der Nähe gibt es einen Park mit einem Teich. Dort schaut's heute so aus:

so schön romantisch-mystisch

Das war's für heute. Muss mich jetzt mental darauf vorbereiten, dass ich mich bald wieder hinaus in die Fluten stürzen muss. Der Erfinder von Regenkleidung lebe hoch!!
Bis bald!

9 Comments:

At 7:01 pm, Anonymous Anonymous said...

Is ja klar, dass es bei euch so viel regnet, irgendwo muss er ja hin, der Regen. Das schoene Wetter is ja schliesslich in Utah... Es scheint an ein Wunder zu grenzen, dass wir hier immer noch nicht im Schnee versinken und die Sonne vom Himmel lacht...
Eure Burschen haben sich ja outfitmaessig alle Muehe gegeben... So koennten sie glatt am Sonntag zur Mormonen-Messe gehn... Bloss dass der Ehering am Finger fehlt (nehm ich mal an...)...
Und mmmmmmm... Euer Austrian Dinner erinnert mich ja an Evchens Kochkuenste, die mir definitiv nach fast einem halben Jahr TM-Heim-Absenz gewaltig fehlen... Ich hoffe, wir kommen ab naechsten Herbst wieder das eine oder andere Mal in den Genuss eines Original-Kubin'schen-Mahles... ;)
A ray of sunshine to my (ex-)neighbor in spe

 
At 1:38 pm, Blogger MLJ said...

Wow - grosses vieles Regen! ;) Australien verdurstet gerade hier herunten. Schickts den Buschbrandbekaempfern ein bisserl Regen ihr Irlaender! ;)

MLJ

 
At 9:06 pm, Anonymous Anonymous said...

Hallo EVA, in deiner Heimat hat es schon geschneit! LG aus Kärnten

 
At 11:11 pm, Blogger zumbeispiel said...

Wo ist der Schnee?? Juhu, Schneemann baun!

 
At 5:20 am, Blogger MLJ said...

Aja - das mit dem Regen hab ich nicht so ernst gemeint - kannst du den Regen wieder von Sydney wegbringen bitte bitte Fraeulein Regenfee ;)

MLJ

 
At 11:13 am, Blogger MLJ said...

Aja - und was ich dich schon immer mal fragen wollte: BITTE WAAAAAAAAAS???
Du kannst dich doch wohl nicht ernsthaft "Oesterreicherin" nennen, ohne jemals "Erdaepeflkaes" (ohne Umlaute ist dieses Wort relativ schwer zu erkennen *lol*) gekannt zu haben ...
Also wir "gstandenen Innviertler" (boese Zungen nennen uns ja "Erdaepfelfresser" oder "Mostschaedel" - aus voellig unerfindlichen Gruenden :) ) wuerden ja pausenlos dieses herrliche Gericht essen, wenn wir nur genuegend Erdaepfel fuer die Fabrikation dieses Prunkstuecks oesterreichischer Kueche haetten ;)

Also liebe Kaerntnerin - sofort Erdaepfelkaes essen! Und Vorsicht: SUCHTGEFAHR!!! :)

MLJ

 
At 5:38 pm, Anonymous Anonymous said...

Hallo Eva-Maria, wollen uns hiermit auch als Besucher Deines blogs outen! Wahnsinn! Hast Du denn überhaupt so viel Zeit zum dokumentieren?
Und Hunger bekommen wir auch beim Anblick dieser kühnen Suppeneinlagenmischung!
Anonsten geht´s uns gut, bis auf den fehlenden Schnee, frequentieren auch öfters das hiesige "irish pub" und denken an Dich und uns, ob wir uns da nicht auch mal vor Ort geben sollten ;-) Michl schimpft gerade über den sprunghaften Text-und Themenfluss, ausserdem hat er scheinbar mehr Hunger als ich, deshalb enden wir nun und speisen... Halt,Michl, muss mit noch erklären, wie ich das hier abschicke!!!!
GGGlg B u M

 
At 5:40 pm, Anonymous Anonymous said...

ma, jetzt hab i mi so oft vertippt und er michl das ganze versehentlich zu früh weggschickt. jetzt gehts nimma zum ändern... however, an schenen obnd no,
noch amal zwa von de klognfuata

 
At 1:19 am, Anonymous Anonymous said...

Fraeulein Regenfee, bitte helfen!!! Regen muss aus NY wieder weg!!! Bitte bitte bitte!!! ;)

Merry Christmas and happy holidays!!!

Geniess deine Zu-Hause-Zeit!!!

Bussi aus NY,

Susanne

 

Post a Comment

<< Home